Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiKidung Agung 4:16 Tafsiran ayat Alkitab
Kidung Agung 4:16 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab
Bangunlah engkau, hai angin utara! marilah, hai angin selatan! bertiuplah kamu dalam tamanku, supaya semerbaklah bau harum segala rempah-rempahnya! Biarlah kiranya kekasihku datang ke tamannya dan makan dari pada buah-buahnya yang terutama.
Kidung Agung 4:16 Tafsiran ayat Alkitab
*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.
Kidung Agung 4:16 Referensi silang ayat
Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Kidung Agung 5:1 (IDN) »
Bahwa aku sudah datang ke dalam tamanku; hai adinda, hai tunanganku! aku sudah memungut murku dan segala rempah-rempahku, aku sudah makan sarang lebahku serta dengan air madunya, aku sudah minum air anggurku dan air susuku. Hai segala taulan, hendaklah kamupun makan minum, hendaklah kamu mabuk birahi!

Kidung Agung 6:2 (IDN) »
Bahwa kekasihku sudah pergi ke tamannya, ke petak-petak pokok yang harum baunya, hendak berjalan-jalan dalam taman itu sambil memungut bunga bakung.

Kidung Agung 4:13 (IDN) »
Segala pucukmu seperti taman penuh dengan pokok delima dan pelbagai buah-buah yang indah-indah, pokok kurma dan narwastu,
Kidung Agung 4:16 (IDN)
Bangunlah engkau, hai angin utara! marilah, hai angin selatan! bertiuplah kamu dalam tamanku, supaya semerbaklah bau harum segala rempah-rempahnya! Biarlah kiranya kekasihku datang ke tamannya dan makan dari pada buah-buahnya yang terutama.
Setting segera teks
Ayat ini adalah bagian puncak doa umat Allah atas kehadiran kekasihnya, yaitu gambaran kasih antara pengantin perempuan dan suami. Sang penyair memohon agar empat angin mengusir penghalang, agar tamannya terbuka dan harum, menandakan kedalaman hubungan dan keamanan rohani. Taman di sini adalah metafora bagi hubungan intim dengan Tuhan dan bagi umat pilihan yang dipelihara-Nya.
Apa yang diungkapkan teks tentang Allah dan iman
- Allah sebagai Pribadi yang dapat dihadirkan secara nyata dalam kehidupan umat-Nya. Permintaan agar angin utara dan selatan bertiup membawa nuansa publik dan korporatif: Allah bekerja melalui berbagai cuaca hidup manusia untuk menghadirkan kehadiran-Nya di tengah komunitas beriman.
- Keberadaan keintiman dengan Tuhan dipandang seperti kenikmatan nyata: “makan dari pada buah-buahnya yang terutama” menegaskan bahwa kedekatan dengan-Nya membawa buah-buah rohani yang paling berharga.
Istilah atau gambar penting yang perlu dijelaskan
Hubungan dengan teks-teks terkait
– Kidung Agung menampilkan tema perjumpaan kasih antara kekasih dan tamu; ini sejalan dengan janji Allah bahwa Ia menuntun umat-Nya ke dalam persekutuan intim (mis. ayat-ayat yang menggambarkan perjumpaan Allah dengan umat-Nya sebagai perjamuan iman).
– Dalam konteks kitab suci yang lebih luas, gagasan kehadiran Allah sebagai tamu di tengah umat bisa diperdalam melalui perumpamaan perjamuan dan kebersalahan buah-buah spiritual yang berkenan di hadapan-Nya (misalnya gambaran kebun yang menghasilkan buah-buah rohani).
Pandangan singkat para penafsir klasik (ringkas, tanpa kutipan panjang)
Para penafsir terdahulu menekankan bahwa doa nyanyian ini adalah seruan untuk mengalami kehadiran Tuhan secara nyata dalam hidup komunitas iman. Mereka melihat perumpamaan ini sebagai panggilan untuk hidup dalam kasih yang hangat, penuh persekutuan, dan menghasilkan buah-buah rohani yang harum di hadapan Allah.
Aplikasi bagi jemaat modern
Cross-references singkat
– Mazmur 65:11–12: kehadiran Allah memberikan panen dan kesejahteraan; seruan untuk menikmati buah-buah perbuatan-Nya. Penjelasan: persekutuan dengan Tuhan mempengaruhi hasil hidup kita.
– Yohanes 15:4–5: hubungan dekat dengan Kristus menghasilkan buah. Penjelasan: kedekatan rohani adalah syarat bagi buah-buah hidup yang berkenan di hadapan Allah.
– Galatia 5:22–23: buah-rohani sebagai bukti hubungan dengan Roh Kudus. Penjelasan: kehadiran Roh memampukan kita menghasilkan buah yang harum di hadapan-Nya.
Penutup
Ayat ini mengajak pembaca untuk merayakan perjumpaan dengan Tuhan dalam kehidupan berjemaat: biarkan angin-Nya bekerja, biarkan tamannya dibuka, dan biarkan buah-buah hikmat serta kasih memenuhi hidup kita sebagai semerbak harum yang memuliakan-Nya.