Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiRut 1:1 Tafsiran ayat Alkitab
Rut 1:1 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab
Sebermula, maka pada sekali peristiwa, yaitu pada zaman segala hakim memegang perintah, adalah bala kelaparan dalam negeri itu, maka sebab itu pergilah seorang laki-laki dari Betlehem-Yehuda hendak menumpang seperti orang dagang di benua Moab, baik ia baik bininya dan kedua orang anaknya laki-laki.
Rut 1:1 Tafsiran ayat Alkitab
*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.
Rut 1:1 Referensi silang ayat
Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.
Kejadian 12:10 (IDN) »
Maka datanglah suatu bala kelaparan dalam negeri itu, lalu turunlah Abram ke negeri Mesir, hendak menumpang di sana seperti seorang dagang, karena terlalu besar bala kelaparan dalam negeri itu.
Kejadian 26:1 (IDN) »
Sebermula, maka adalah bala kelaparan dalam negeri itu, yaitu lain dari pada bala kelaparan yang pada zaman Ibrahim. Maka sebab itu pergilah Ishak mendapatkan Abimelekh, raja orang Filistin, ke Gerar.
Yehezkiel 14:13 (IDN) »
Hai anak Adam! apabila suatu negeri sudah berdosa kepada-Ku dan sudah mendurhaka sangat, dan Akupun sudah mengedangkan tangan-Ku kepadanya dan sudah memutuskan bekal roti dari padanya dan sudah menyuruhkan bala kelaparan ke dalamnya, hendak menumpas dari padanya baik manusia baik binatang;
Teks Rut 1:1 (IDN)
Artinya: Pada permulaan zaman itu, ketika di negeri Israel terdapat masa hakim-hakim yang memerintah, terjadi kelaparan yang keras di tanah itu. Karena kelaparan itulah seorang laki-laki dari Betlehem-Yehuda pergi ke Moab bersama istrinya dan dua orang anaknya yang laki-laki, mencari hidup di sana sebagai orang asing.
Latar belakang konteks
Rut 1:1 membuka kitab Rut dengan latar waktu yang jelas: masa hakim-hakim, periode kekacauan moral dan politik sebelum berlalunya kerajaan Israel. Kelaparan berarti krisis fisik yang mempengaruhi kesejahteraan keluarga. Betlehem-Yehuda menunjukkan asal-usul keluarga Elimelekh dan istri serta kedua anaknya, yang pada akhirnya memberi gambaran tentang rencana Tuhan di balik peristiwa-peristiwa yang tampak seperti bencana.
Observasi tafsir yang relevan
gambaran tema utama
Renungan singkat berlandaskan beberapa pandangan klasik
Para komentator publik domain seperti Matthew Henry, Albert Barnes, dan Adam Clarke menonjolkan bahwa peristiwa ini memperlihatkan bagaimana manusia bekerja dalam keterbatasan, tetapi Tuhan tetap bekerja di balik layar untuk memenuhi tujuan-Nya melalui tindakan-tindakan sederhana yang tampaknya sepele. Mereka menekankan pelajaran tentang kepercayaan kepada penyelenggaraan Allah meski jalan yang ditempuh tampak terlalu manusiawi atau tidak ideal.
Quotations (singkat, jika ada):
Henry menyoroti bahwa kelaparan menguji iman keluarga dan menuntun pada langkah-langkah praktis yang kemudian membawa kita kepada jalan pemeliharaan Allah. Barnes menegaskan bahwa tindakan pergi ke Moab adalah konsekuensi dari situasi ekonomis, sambil mengisyaratkan bahwa Allah dapat bekerja melalui pilihan manusia yang kelihatannya biasa. Clarke menekankan bahwa perjalanan ini menegaskan realitas dunia yang berbahaya tetapi juga mempersiapkan jalan bagi peristiwa-peristiwa penyelamatan yang selanjutnya.
Cross-references singkat
- Rut 2:8-9: Rut berinteraksi dengan tuan rumah asing yang memberikan perlindungan; menyoroti bagaimana penyataan kebaikan Tuhan di tengah situasi asing dapat membawa perlindungan.
- Hakim-hakim 21:25 (masih menggambarkan suasana zaman hakim): suasana sosial yang penuh kekacauan, sehingga keputusan migrasi menjadi bagian dari respons umat manusia terhadap kebutuhan mendesak.
- Matius 6:25-33: mengingatkan kita bahwa kekhawatiran manusia tidak menghapus kebutuhan fisik; ketaatan kepada Tuhan dalam konteks kebutuhan sehari-hari tetap utama.
Kaitan praktis dan takeaway
Inti pesan Rut 1:1 adalah pengakuan akan kenyataan kelaparan dan kebutuhan manusia, disertai keyakinan bahwa Allah tetap memegang kendali dan menyiapkan jalan bagi pemulihan melalui narasi yang akan datang. Ketika kita dihadapkan pada keputusan sulit, kita dipanggil untuk tetap mengandalkan penyelenggaraan Tuhan sambil bertindak dengan itikad bijak dan bertanggung jawab terhadap keluarga.