Kidung Agung 5:14 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Tangannya pakai cincin-cincin emas yang bertatahkan permata cempaka; pinggangnya bagaikan perbuatan gading, bersendi-sendikan permata nilam.

Ayat sebelumnya
« Kidung Agung 5:13
Ayat berikutnya
Kidung Agung 5:15 »

Kidung Agung 5:14 Tafsiran ayat Alkitab

Kidung Agung 5:14 (IDN)

Ayat ini berada dalam konteks dialog pengantin wanita yang menantikan suaminya, dan kemudian memuji keindahan fisik serta kemewahan dalam ungkapan metaforis kemesraan yang dijalin dengan hiasan-hiasan indah. Ungkapan bunga emas dengan permata cempaka, pinggang seperti gading bersendi-sendi permata nilam menggambarkan kemewahan, kecantikan, dan kehormatan yang melekat pada pasangan suami-istri dalam hubungan kasih yang unik.

Taji makna utama

Pandangan ini menonjolkan bagaimana kekayaan dan keindahan tidak dilepaskan dari konteks kasih, keintiman, dan saling menghormati. Hiasan tubuh diumpamakan sebagai tanda kedalaman hubungan—bukan sekadar kemewahan duniawi, melainkan kilau kasih yang meneguhkan ikatan pernikahan.

Tema utama

  • Keindahan yang dilukiskan lewat karya seni tubuh dan hiasan—menekankan nilai spiritual di balik kecantikan lahiriah.
  • Persatuan dan kehormatan pasangan: perhiasan sebagai simbol saling menghargai dan kemesraan yang terpelihara.
  • Gambaran eksotik timur mengenai kekayaan material sebagai bagian dari keindahan yang lebih luas: cinta yang mulia.

Rujukan silang yang relevan

Beberapa pasal lain yang menekankan keindahan kemesraan simbolik dalam Kidung Agung membantu memperkaya pemahaman ini:

  • Kidung Agung 1:10-11 — penekanan pada kemewahan perhiasan dan darah kasih yang membangun hubungan. Hubungan keindahan lahiriah bersanding dengan kasih batin.
  • Kidung Agung 4:9-10 — kekuatan harmoni antara pasangan melalui keintiman yang suci dan saling menghargai.
  • Kejadian 24:53 (arsitektur berkat) — bagaimana pemberian hadiah dan simbol-simbol dihormati dalam konteks perjodohan dan komitmen.

Penekanan utama adalah pada bagaimana keindahan fisik dan kemewahan disatukan dengan ketaatan dan kasih yang berakar pada hubungan yang kudus.

Interpretasi praktis

Pembaca bisa mengambil pelajaran bahwa kecantikan dan kemewahan tidak menutupi tanggung jawab moral dan kasih. Dalam rumah tangga, hiasan luar sebaiknya merefleksikan kemurnian niat dan penghormatan satu sama lain. Nilai-nilai seperti setia, saling menghormati, dan menjaga keintiman rohani lebih penting daripada kemewahan material semata.

Refleksi singkat

Ayat ini mengajak kita melihat keindahan pernikahan sebagai panggung di mana keaslian kasih berkilau melalui tindakan sehari-hari: mendukung satu sama lain, menghargai satu sama lain, dan menjaga kehormatan pasangan di hadapan Allah.

Gagasan penutup

Kidung Agung 5:14 menampilkan gambaran супруг yang sangat terpesona oleh keindahan pasangan. Namun, keindahan itu hanya berarti jika terjalin dalam kasih, komitmen, dan penghormatan yang kuat. Hiasan-hiasan emas dan permata adalah metafora untuk kemuliaan hubungan yang tumbuh dari kasih setia.

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Kidung Agung 5:14 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Keluaran 24:10 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Keluaran 24:10 (IDN) »
Maka kelihatanlah kepada mereka itu Allah Israel, maka di bawah kakinya adalah sesuatu, seakan-akan dari pada batu nilam perbuatannya, rupanya bagaikan langit apabila terang cuaca adanya.

Yesaya 54:11 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Yesaya 54:11 (IDN) »
Hai engkau yang teraniaya dan terhambat oleh ribut dan yang tiada terhiburkan! bahwasanya Aku akan mematutkan segala batumu dengan indahnya dan mengalaskan dikau di atas permata nilam;

Keluaran 39:13 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Keluaran 39:13 (IDN) »
Dan jajar yang keempat itu dari pada sebiji permata firuzah dan sebiji permata unam dan sebiji permata yasyib, berikatkan emas dalam pertatahannya.

IDN Pilih kitab dalam Alkitab