Ezra 1:4 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Maka barangsiapa yang ketinggalan kelak pada salah suatu tempat, ia menumpang seperti orang dagang, hendaklah segala orang isi tempatnya itu membantu akan dia dengan emas perak dan harta benda dan dengan binatang, dan lagi disertainya dengan suatu hadiah dari keridlaan hati bagi bait-Ullah, yang di Yeruzalem itu.

Ayat sebelumnya
« Ezra 1:3
Ayat berikutnya
Ezra 1:5 »

Ezra 1:4 Tafsiran ayat Alkitab

Makna Tekstual Ezra 1:4 (IDN)

Inti ayat ini menegaskan bahwa ketika umat Israel kembali dari pembuangan ke Yerusalem, mereka yang tidak dapat menanggung beban membawa diri berdagang, hendaklah dibantu oleh semua orang di sekitarnya dengan emas, perak, harta benda, binatang, dan juga persembahan sukarela dari hati yang rela kepada bait Allah di Yerusalem.

Latar belakang kontekstual

Ezra 1 mencatat keputusan Cyrus untuk membebaskan umat Israel dan memulihkan bait Allah di Yerusalem. Orang-orang yang pulang diundang untuk membawa sumbangan bagi pendirian kembali altar dan pelaksanaan ibadah. Ayat ini menegaskan bahwa mereka yang tidak dapat kembali dalam rombongan atau yang tinggal jauh tetap bertindak dengan sumbangan material dan kemurahan hati, sehingga jemaat yang kembali dapat melanjutkan pekerjaan penyembahan dengan dukungan dari semua pihak.

Pengamatan interpretatif

  • Wujud solidaritas: Ayat ini menyoroti pentingnya solidaritas komunitas—setiap anggota memberi sesuai kemampuannya untuk membangun tempat ibadah umat Allah.
  • Harta sebagai sarana ibadah: Sumbangan material dipandang sebagai bagian dari ibadah, bukan sekadar donasi asing dari urusan dunia.
  • Keikhlasan hati: Selain emas, perak, dan hewan, ada unsur hadiah dari hati yang bersukacita dalam maksud baik bagi bait Tuhan.
  • Peran sang raja sebagai fasilitator: Dukungan kerajaan Persia di sini menandai tata kelola negara yang memberi ruang bagi restorasi ibadah Yahudi.

Ringkasan tema

Kaitan silang dengan bagian lain

- Ezra 1:3 menyoroti ajakan pulang dan membangun rakit ibadah; konteksnya menekankan partisipasi semua pihak. - Hagai 1:8 menekankan pekerjaan membangun bait Tuhan sebagai prioritas; pembayaran dan bahan material menjadi bagian dari visi pemulihan. - 2 Korintus 9:7 meskipun di konteks keselamatan kekristenan, mengilustrasikan etika pemberian yang sukacita, bukan karena keharusan, melengkapi pemahaman bahwa persembahan adalah bagian dari ibadah.

Catatan singkat dari tokoh-tokoh teolog publik domain

Ringkasan pandangan: Para komentator publik-domain sering menekankan bahwa Ezra 1:4 menegaskan hubungan antara kedaulatan Tuhan dan tanggung jawab jemaat. Kebaikan hati dihadiahkan sebagai bagian dari pemulihan ibadah publik, bukan semata pemberian tanpa tujuan. Sesuai tradisi para komentator publik-domain, gagasan utama adalah dorongan untuk berpartisipasi secara konkret demi kemuliaan Tuhan.

Kutipan singkat yang relevan (pernyataan umum dari para komentator publik-domain tanpa memperinci teks): “Kebapaan Tuhan memanggil umat-Nya untuk membangun rumah-Nya dengan bagian yang mereka miliki.”

Arah praktis singkat

Jika Anda bagian dari komunitas beriman, dorong diri untuk turut memberi sesuai kemampuan dalam pekerjaan ibadah gereja atau komunitas rohani Anda. Partisipasi material dan dukungan hati adalah bagian dari ketaatan kepada Tuhan dan memajukan tujuan bersama.

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Ezra 1:4 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

1 Tawarikh 29:3 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
1 Tawarikh 29:3 (IDN) »
Tambahan pula, tegal bait Allahku itulah kegemaranku, maka kuberikan lagi segala benda emas dan perak yang padaku, lain dari pada segala bakal yang telah kusediakan akan bait kesucian itu,

1 Tawarikh 29:9 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
1 Tawarikh 29:9 (IDN) »
Maka bersukacitalah hati orang banyak itu oleh karena persembahan mereka itu dengan keridlaan hatinya, karena dengan hati yang tulus dan dengan segala keridlaan dipersembahkannya kepada Tuhan, dan lagi baginda raja Daudpun amat besar sukacita hatinya.

1 Tawarikh 29:17 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
1 Tawarikh 29:17 (IDN) »
Maka ketahuilah aku, ya Allahku! bahwa Engkau juga menguji hati, dan Engkaupun berkenan akan hati yang tulus. Maka dengan tulus dan keridlaan hatiku sudah kupersembahkan segala perkara ini, dan adapun segala umat-Mu yang sekarang terdapat di sini, maka telah kulihat bahwa mereka itupun sudah menghantar persembahannya kepada-Mu dengan sukacita dan dengan segala keridlaan hatinya.

IDN Pilih kitab dalam Alkitab