Ulangan 22:22 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Maka jikalau kiranya didapati akan seorang tengah berseketiduran dengan bini orang, tak akan jangan keduanya mati dibunuh, baik orang laki-laki yang berseketiduran dengan perempuan itu baik perempuan itu; demikian patutlah kamu membuang yang jahat itu dari tengah Israel.

Ayat sebelumnya
« Ulangan 22:21
Ayat berikutnya
Ulangan 22:23 »

Ulangan 22:22 Tafsiran ayat Alkitab

Ulangan 22:22 (IDN)

Dan jika didapati ada laki-laki tidur dengan bini orang, maka keduanya hendaklah dibunuh, laki-laki yang berseketiduran dengan perempuan itu dan perempuan itu; demikian patutlah kamu membuang yang jahat itu dari tengah Israel.

Setting segera Alkitabiah

Ayat ini muncul dalam rangka hukum moral dan sosial Israel. Tuhan menegaskan bahwa peristiwa hubungan asmara terlarang antara suami orang dan istri orang lain adalah kejahatan serius yang merusak ikatan pernikahan dan komunitas. Hukuman yang tegas menekankan pentingnya kesetiaan, kejujuran, serta perlindungan terhadap institusi pernikahan dalam komunitas Israel kuno.

Apa yang ditegaskan teks tentang Allah dan iman

Teks ini menampilkan Allah sebagai imam komunitas yang menjaga kemurnian hubungan pernikahan dan menuntut akuntabilitas moral. Ketegasan hukum menunjukkan integritas hukum Allah: ada batasan jelas terhadap pelanggaran yang merusak struktur keluarga dan ketertiban sosial. Dalam pandangan iman, kepatuhan pada batasan seksual bukan sekadar hukuman, melainkan upaya menjaga kasih setia dan kehormatan Allah di tengah umat-Nya.

Istilah dan gambaran penting

- “Berseketiduran” (berhubungan) mengacu pada tindakan incesif yang dilarang dalam hukum komunitas.

- “Bini orang” menandakan kepemilikan suami atas istri yang sah, sehingga perzinaan against marital covenant adalah kejahatan terhadap pasangan, keluarga, dan Tuhan.

Rujukan silang yang relevan

  • Imamat 18:20 — larangan hubungan seksual dengan istri sesama, menekankan perlindungan batas pernikahan.
  • Ulangan 5:17 — perintah menghormati hak milik dan komitmen pernikahan sebagai bagian dari hukum moral komunitas.
  • Kejadian 39:7–10 (contoh narasi moral tentang godaan dan konsekuensi) — memberi konteks bagaimana godaan diperlakukan dalam narasi alkitabiah mengenai kekudusan hubungan.

Penjelasan singkat hubungan: hukum-hukum ini membangun gambaran umum bahwa tindakan yang merusak kemurnian pernikahan menimbulkan dampak serius bagi komunitas. Pada konteks iman, fokusnya adalah pemeliharaan kesetiaan dan tanggung jawab bersama terhadap Tuhan.

Aplikasi praktis bagi pembaca masa kini

- Menjaga kemurnian komitmen pernikahan dan menghormati batasan seksual yang ditetapkan Allah.

- Menjalin komunitas yang adil dengan mempraktikkan integritas, tanggung jawab, dan kasih kepada sesama pasangan serta anggota komunitas.

- Menghindari godaan, serta memulihkan hubungan bila terjadi pelanggaran melalui proses yang adil sesuai prinsip kasih dan pemulihan.

Inti pengajaran

Ayat ini menekankan bahwa pelanggaran serius terhadap pernikahan memerlukan respons komunitas yang tegas demi menjaga kehormatan Tuhan, keluarga, dan ketertiban sosial. Namun, iman juga memanggil umat untuk keadilan, pemulihan, dan kasih, sehingga penegakan hukum perlu dipahami dalam konteks menjaga hidup berkomitmen kepada Tuhan dan sesama.

Cuplikan pendapat para komentator (ringkas):

Matthew Henry menekankan bahwa hukum ini menegakkan kesetiaan perkawinan sebagai bagian dari hukum Allah yang kudus. Albert Barnes menekankan bahwa tindakan adulteri mengganggu ikatan suci antara suami-istri, serta menekankan perlunya keadilan komunitas. Adam Clarke menyoroti bahwa pemeliharaan kemurnian tidak hanya untuk menjaga hukum, tetapi juga moralitas umum umat.

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Ulangan 22:22 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Imamat 20:10 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Imamat 20:10 (IDN) »
Maka jikalau seorang laki-laki telah berbuat zinah dengan bini orang, sebab telah ia berbuat zinah dengan bini orang itu, tak akan jangan keduanya mati dibunuh, baik laki-laki baik perempuan yang berbuat zinah itu.

Yehezkiel 23:45 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Yehezkiel 23:45 (IDN) »
Maka sebab itu orang yang adil kelak akan memutuskan hukum atasnya, yaitu hukum atas segala perempuan yang berbuat zinah dan hukum atas segala orang yang menumpahkan darah, karena keduanya orang berzinah adanya dan darahpun adalah pada tangannya.

Yohanes 8:4 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Yohanes 8:4 (IDN) »
serta berkata kepada Yesus, "Ya Guru, perempuan ini didapati tengah berbuat zinah.

IDN Pilih kitab dalam Alkitab