Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiVerse
Lukas 9:1 Lukas 9:2 Lukas 9:3 Lukas 9:4 Lukas 9:5 Lukas 9:6 Lukas 9:7 Lukas 9:8 Lukas 9:9 Lukas 9:10 Lukas 9:11 Lukas 9:12 Lukas 9:13 Lukas 9:14 Lukas 9:15 Lukas 9:16 Lukas 9:17 Lukas 9:18 Lukas 9:19 Lukas 9:20 Lukas 9:21 Lukas 9:22 Lukas 9:23 Lukas 9:24 Lukas 9:25 Lukas 9:26 Lukas 9:27 Lukas 9:28 Lukas 9:29 Lukas 9:30 Lukas 9:31 Lukas 9:32 Lukas 9:33 Lukas 9:34 Lukas 9:35 Lukas 9:36 Lukas 9:37 Lukas 9:38 Lukas 9:39 Lukas 9:40 Lukas 9:41 Lukas 9:42 Lukas 9:43 Lukas 9:44 Lukas 9:45 Lukas 9:46 Lukas 9:47 Lukas 9:48 Lukas 9:49 Lukas 9:50 Lukas 9:51 Lukas 9:52 Lukas 9:53 Lukas 9:54 Lukas 9:55 Lukas 9:56 Lukas 9:57 Lukas 9:58 Lukas 9:59 Lukas 9:60 Lukas 9:61 Lukas 9:62
Apa Makna Lukas 9:38 dalam Terjemahan IDN
Ayat ini menampilkan momen singkat namun penuh intensitas: seorang ayah berteriak dari kerumunan, memohon kepada Yesus agar menengok anaknya yang kerasung tunggal. Dalam satu kalimat yang padat, pelbagai tema bersinggung: iman, ketergantungan pada Sang Penolong, dan peran murid-murid dalam memahami karya-Nya.
Konteks Asli dan Arti Utama
Peristiwa terjadi ketika Yesus berada di dekat para pengikut-Nya, dalam perjalanan-Nya menuju Yerusalem. Seorang ayah yang sangat peduli memohon belas kasihan untuk anaknya yang tunggal, yang sedang kesusahan. Permohonan ini menggambarkan kepekaan manusia terhadap penderitaan keluarga dan kebutuhan spiritual maupun fisik yang mendalam. Dalam konteks karya Tuhan, ayat ini menandai ketidakmampuan manusia untuk mengatasi kemelut sendiri, serta kebutuhan akan kemurahan Allah yang dinyatakan melalui kehadiran dan kuasa Kristus.
Inti Pesan dan Tema Alkitabiah
Ayat ini menekankan beberapa tema utama:
Cuplikan Wawasan dari Tokoh-Tokoh Warisan Publik Domain
Beberapa pandangan klasik menekankan pentingnya rendah hati dalam doa dan kebutuhan akan penyertaan ilahi. Misalnya, para komentator lama menyoroti bahwa respons Tuhan sering melibatkan peningkatan iman para pengikut-Nya, serta penekanan pada kasih Allah yang berbelas kasihan kepada manusia yang tak berdaya.
Referensi Silang yang Relevan
Beberapa rujukan Alkitab yang membantu memperkaya pemahaman terhadap tema dalam ayat ini:
Keterangan: Silang ini menampilkan dinamika iman yang campur aduk, namun tetap memohon belas kasihan Tuhan, serupa dengan doa dalam Lukas 9:38.
Refleksi Devos Singkat
Ayat ini mengingatkan kita untuk tidak meremehkan doa yang lahir dari kelekatan hati kepada orang tercinta. Dalam keterbatasan manusia, kita beralih pada kasih Tuhan yang penuh belas kasihan. Seperti ayah itu, kita meminta dengan harapan bahwa Tuhan yang Mahakuasa dapat menjangkau situasi yang paling sulit sekalipun.
Catatan Editorial
Isi ini disusun sebagai gambaran ringkas yang menggabungkan nuansa inti ayat dengan pembawaannya dalam tradisi tafsir publik-domain. Pemerhatian singkat dari historis iman menegaskan bahwa iman bukan sempurna, melainkan respons percaya yang berkembang saat berhadapan dengan kuasa Kristus.