Lukas 17:17 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Maka jawab Yesus serta berkata, "Bukankah sepuluh orang yang telah ditahirkan? Tetapi di manakah yang sembilan lagi?

Ayat sebelumnya
« Lukas 17:16
Ayat berikutnya
Lukas 17:18 »

Lukas 17:17 Tafsiran ayat Alkitab

Makna langsung (Inti ayat)

Dalam Lukas 17:17, Yesus menekankan keheranan-Nya karena hanya satu dari sepuluh orang yang telah ditahirkan yang kembali untuk mengucap syukur. Ayat ini menegaskan sikap syukur yang tidak merata di antara umat manusia ketika mukjizat Allah dinyatakan di hadapan mereka.

Latar konteks singkat

Kisah ini terjadi ketika Yesus melintas melalui Samaria dan Galilea, area yang sering menampilkan imigrasi budaya dan batas antara orang Yahudi dan bangsa lain. Sepuluh orang yang ditahirkan adalah penderita kusta yang memohon kesembuhan. Tugas mereka adalah menunjukkan diri kepada imam untuk dinilai selesai masa tawaran hukum. Namun, hanya satu yang kembali, seorang Samaria, untuk mengucap syukur, menunjukkan bahwa syukur Allah sering melintasi batas-batas etnis dan komunitas.

Pengamatan interpretatif

  • Unsur keheranan Nabi: Yesus menempatkan fokus pada respon manusia, yakni syukur, sebagai bagian penting dari mukjizat.
  • Kontras antarsembilan: Mereka mendapatkan kesembuhan, tetapi kehilangan hubungan yang lebih dalam dengan Sang Pemberi itu sendiri ketika mereka tidak kembali untuk mengucap syukur.
  • Dimensi misi dan iman: Syukur sering berhubungan dengan pengakuan iman; dalam beberapa teks, iman yang menyelamatkan ditautkan dengan syukur yang lahir dari ketaatan kepada-Nya.

Para pengkhotbah klasik menggarisbawahi bahwa mukjizat adalah pintu untuk iman, bukan tujuan akhir. Syukur yang lahir dari iman memuliakan Allah dan memperdalam hubungan dengan Dia. Kisah ini juga menyoroti keterlibatan iman non-Yahudi (Samaria) dalam karya kasih Allah yang melampaui batas-batas etnis.

Inti tema dalam bentuk ringkas

Hubungan dengan bagian lain Alkitab

Cross-references: - Yohanes 4:14 menyoroti air hidup yang menuntun kepada hidup kekal, menghubungkan kesembuhan dengan kehidupan yang berlabuh pada Kristus. - Roma 1:21 menunjukkan bagaimana manusia sering tidak berterima kasih, sehingga iman mereka menjadi redup; kisah ini menegaskan perlunya respon syukur sebagai bagian dari iman yang hidup. - Lukas 18:9-14 menjelaskan perbedaan sikap antara orang sombong dan orang rendah hati yang berdoa dengan tulus; keduanya memaparkan bagaimana sikap hati mempengaruhi penerimaan Allah.

Arah praktis yang singkat

Kita diajak untuk menilai respons doa dan mujizat dalam hidup kita sendiri: apakah kita, seperti sepuluh, hanya menerima secara pasif, atau kita kembali kepada Tuhan dengan ucapan syukur yang lahir dari iman yang menyala tidak terbatasi oleh latar belakang sosial atau budaya? Latihan syukur rutin menumbuhkan hubungan yang lebih dekat dengan Allah.

Ayat kutipan singkat yang relevan: “Bukankah sepuluh orang yang telah ditahirkan? Tetapi di manakah yang sembilan lagi?”

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Lukas 17:17 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Mazmur 106:13 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Mazmur 106:13 (IDN) »
Tetapi dengan segera juga terlupalah mereka itu akan perbuatan-Nya dan tiada mereka itu menantikan kenyataan takdir-Nya.

Roma 1:21 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Roma 1:21 (IDN) »
karena sungguhpun mereka itu mengenal Allah, tetapi mereka itu tiada memuliakan Dia seperti Allah atau mengucap syukur kepada-Nya, melainkan mereka itu sudah menjadi sia-sia di dalam pikirannya, dan hati mereka itu yang bebal itu menjadi gelap.

Kejadian 3:9 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Kejadian 3:9 (IDN) »
Maka Tuhan Allah berseru akan Adam, kata-Nya: Di manakah engkau?

IDN Pilih kitab dalam Alkitab