Mazmur 78:51 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Maka dibunuh-Nya segala anak sulung yang di Mesir, yaitu hulu kuat orang dalam segala kemah Ham.

Ayat sebelumnya
« Mazmur 78:50
Ayat berikutnya
Mazmur 78:52 »

Mazmur 78:51 Tafsiran ayat Alkitab

Inti Interpretasi: Hukuman-Nya atas Mesir sebagai Peringatan akan Pemberontakan Firaun

Mazmur 78:51 menonjolkan tindakan murka Allah terhadap Mesir sebagai bagian dari kisah pembebasan. Ayat ini menegaskan bahwa TUHAN membunuh anak sulung di Mesir, sebagai "hulu kuat orang dalam" rumah-rumah para ittibrata, untuk menghentikan penindasan dan mengumumkan kuasa-Nya yang menyelamatkan bagi bangsa Israel. Ini bukan sekadar catatan historis, melainkan unsur teologis yang menekankan bahwa perbuatan Allah menyentuh martabat manusia dan memaksa dunia melihat keperkasaan-Nya dalam rangka keselamatan umat-Nya.

Konteks Sastra

Pasalm ini adalah bagian dari mazmur berfungsi sebagai pengingat sejarah Israel. Dalam konteks pasal 78 secara keseluruhan, penulis mengulangi peristiwa-peristiwa besar agar generasi berikutnya mengenal jalan TUHAN: anugerah sekaligus teguran. Ayat 51 menyoroti malam-malam kelam Mesir, ketika tulang punggung orang Mesir—anak sulung—dibinasakan sebagai hukuman atas penindasan firaun terhadap umat pilihan. Gaya liturgis mazmur ini menegaskan bahwa pembongkaran kekuasaan dunia adalah sarana Allah meneguhkan perjanjian-Nya dengan Israel.

Makna Teologis

1) Kutukan terhadap penindasan: peristiwa eksodus bukan sekadar keluarnya bangsa Israel, melainkan tindakan pembalasan Allah terhadap kejahatan terhadap umat-Nya. 2) Kuasa ilahi atas kematian: ayat ini menonjolkan bahwa kematian anak sulung adalah alat TUHAN untuk membubarkan kekuatan Mesir, menunjukkan bahwa tidak ada kekuasaan yang abadi di luar kendali-Nya. 3) Pembelajaran iman: peristiwa ini mengingatkan umat-Nya untuk menaati Allah, menyadari bahwa ingatan akan pembebasan seharusnya membentuk hidup beriman dan taat kepada-Nya.

Rujukan Lintas Alkitab

  • Keluaran 12:29-30 — Peristiwa kutukan melalui darah anak sulung di Mesir, sebagai penegasan pembebasan bangsa Israel. Menunjukkan bahwa pembebasan beriringan dengan kemampuan Allah untuk menghakimi penindasan.
  • Keluaran 14:14 — Allah sendiri yang memerintahkan pertempuran di antara bangsa-bangsa; umat tinggal diam, sebab Tuhan yang berperang bagi mereka. Menguatkan tema bahwa kemenangan berasal dari Tuhan, bukan dari usahaku manusia semata.
  • Mazmur 105:26-36 — Pengulangan sejarah Allah terhadap bapak-bapak, termasuk teguran atas penolakan di Mesir, untuk memupuk iman generasi berikutnya.

Pertanyaan Refleksi

  • Apa bagian dari pembebasan Mesir yang menantang kita untuk percaya bahwa Tuhan berdaulat atas semua kekuasaan manusia?
  • Bagaimana kita merespons tuduhan bahwa keadilan Allah terkadang tampak keras? Apakah kita melihat sisi kasih-Nya yang memelihara umat-Nya dalam proses tersebut?

Kesimpulan Singkat

Ayat ini menegaskan bahwa pembebasan sering diberi dalam bentuk teguran atas kejahatan, dengan tujuan meneguhkan kedaulatan Allah dan kepercayaannya akan umat-Nya. Ketika kita mengingat bagaimana TUHAN membinasakan hukum kepala Mesir untuk membebaskan Israel, kita diajak untuk menaati-Nya, percaya pada rancangan-Nya, dan bersyukur atas kasih-Nya yang menyelamatkan.

Cuplikan Pendapat Kontributor Sigap

Beberapa tafsir klasik menekankan bahwa tindakan Allah terhadap Mesir menunjukkan bahwa kemitraan ilahi dengan umat-Nya bukan tanpa konsekuensi bagi bangsa lain yang menindas. Dalam gaya Martin Henry, Albert Barnes, dan Adam Clarke, nuansa teguran bersama kasih-Nya menjadi satu kesatuan: kemarahan-Nya terhadap kejahatan, dan pemeliharaan-Nya bagi umat-Nya.

Quotable note: "Maka dibunuh-Nya segala anak sulung yang di Mesir" (Mazmur 78:51) menekankan tindakan pembalasan Allah atas penindasan, sebagai bagian dari rencana-Nya untuk membawa umat-Nya ke dalam pemulihan dan belas kasihan.

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Mazmur 78:51 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Mazmur 105:23 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Mazmur 105:23 (IDN) »
Kemudian dari pada itu datanglah Israel ke Mesir, maka Yakubpun menumpang dalam negeri Ham seperti orang dagang.

Mazmur 135:8 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Mazmur 135:8 (IDN) »
Maka telah dipalu-Nya akan segala anak sulung di Mesir, dari pada manusia datang kepada segala binatang.

Mazmur 136:10 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Mazmur 136:10 (IDN) »
Akan Dia, yang telah memalu segala orang Mesir dengan membunuh anak-anaknya yang sulung, karena kemurahan-Nya itu kekal selama-lamanya.

IDN Pilih kitab dalam Alkitab