Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiChapter
Mazmur 1 Mazmur 2 Mazmur 3 Mazmur 4 Mazmur 5 Mazmur 6 Mazmur 7 Mazmur 8 Mazmur 9 Mazmur 10 Mazmur 11 Mazmur 12 Mazmur 13 Mazmur 14 Mazmur 15 Mazmur 16 Mazmur 17 Mazmur 18 Mazmur 19 Mazmur 20 Mazmur 21 Mazmur 22 Mazmur 23 Mazmur 24 Mazmur 25 Mazmur 26 Mazmur 27 Mazmur 28 Mazmur 29 Mazmur 30 Mazmur 31 Mazmur 32 Mazmur 33 Mazmur 34 Mazmur 35 Mazmur 36 Mazmur 37 Mazmur 38 Mazmur 39 Mazmur 40 Mazmur 41 Mazmur 42 Mazmur 43 Mazmur 44 Mazmur 45 Mazmur 46 Mazmur 47 Mazmur 48 Mazmur 49 Mazmur 50 Mazmur 51 Mazmur 52 Mazmur 53 Mazmur 54 Mazmur 55 Mazmur 56 Mazmur 57 Mazmur 58 Mazmur 59 Mazmur 60 Mazmur 61 Mazmur 62 Mazmur 63 Mazmur 64 Mazmur 65 Mazmur 66 Mazmur 67 Mazmur 68 Mazmur 69 Mazmur 70 Mazmur 71 Mazmur 72 Mazmur 73 Mazmur 74 Mazmur 75 Mazmur 76 Mazmur 77 Mazmur 78 Mazmur 79 Mazmur 80 Mazmur 81 Mazmur 82 Mazmur 83 Mazmur 84 Mazmur 85 Mazmur 86 Mazmur 87 Mazmur 88 Mazmur 89 Mazmur 90 Mazmur 91 Mazmur 92 Mazmur 93 Mazmur 94 Mazmur 95 Mazmur 96 Mazmur 97 Mazmur 98 Mazmur 99 Mazmur 100 Mazmur 101 Mazmur 102 Mazmur 103 Mazmur 104 Mazmur 105 Mazmur 106 Mazmur 107 Mazmur 108 Mazmur 109 Mazmur 110 Mazmur 111 Mazmur 112 Mazmur 113 Mazmur 114 Mazmur 115 Mazmur 116 Mazmur 117 Mazmur 118 Mazmur 119 Mazmur 120 Mazmur 121 Mazmur 122 Mazmur 123 Mazmur 124 Mazmur 125 Mazmur 126 Mazmur 127 Mazmur 128 Mazmur 129 Mazmur 130 Mazmur 131 Mazmur 132 Mazmur 133 Mazmur 134 Mazmur 135 Mazmur 136 Mazmur 137 Mazmur 138 Mazmur 139 Mazmur 140 Mazmur 141 Mazmur 142 Mazmur 143 Mazmur 144 Mazmur 145 Mazmur 146 Mazmur 147 Mazmur 148 Mazmur 149 Mazmur 150Verse
Mazmur 78:1 Mazmur 78:2 Mazmur 78:3 Mazmur 78:4 Mazmur 78:5 Mazmur 78:6 Mazmur 78:7 Mazmur 78:8 Mazmur 78:9 Mazmur 78:10 Mazmur 78:11 Mazmur 78:12 Mazmur 78:13 Mazmur 78:14 Mazmur 78:15 Mazmur 78:16 Mazmur 78:17 Mazmur 78:18 Mazmur 78:19 Mazmur 78:20 Mazmur 78:21 Mazmur 78:22 Mazmur 78:23 Mazmur 78:24 Mazmur 78:25 Mazmur 78:26 Mazmur 78:27 Mazmur 78:28 Mazmur 78:29 Mazmur 78:30 Mazmur 78:31 Mazmur 78:32 Mazmur 78:33 Mazmur 78:34 Mazmur 78:35 Mazmur 78:36 Mazmur 78:37 Mazmur 78:38 Mazmur 78:39 Mazmur 78:40 Mazmur 78:41 Mazmur 78:42 Mazmur 78:43 Mazmur 78:44 Mazmur 78:45 Mazmur 78:46 Mazmur 78:47 Mazmur 78:48 Mazmur 78:49 Mazmur 78:50 Mazmur 78:51 Mazmur 78:52 Mazmur 78:53 Mazmur 78:54 Mazmur 78:55 Mazmur 78:56 Mazmur 78:57 Mazmur 78:58 Mazmur 78:59 Mazmur 78:60 Mazmur 78:61 Mazmur 78:62 Mazmur 78:63 Mazmur 78:64 Mazmur 78:65 Mazmur 78:66 Mazmur 78:67 Mazmur 78:68 Mazmur 78:69 Mazmur 78:70 Mazmur 78:71 Mazmur 78:72
Tema utama Mazmur 78:39 (IDN)
Makna ayat ini: Allah mengingat keadaan umat-Nya hanya sebentar; meskipun Allah melihat dengan penuh belas kasihan, manusia kembali terhenti pada hawa nafsunya dan segera hilang dari sisi-Nya.
Latar belakang konteks
Mazmur 78 adalah mazmur pengingat yang mengulas sejarah umat Israel, terutama kegagalan mereka dalam merespons kasih setia Tuhan. Ayat 39 menyoroti sifat Allah yang penuh kasih dan kepekaan terhadap kelemahan manusia. Meski Allah mengetahui semua, Ia tidak berurusan dengan manusia berdasarkan penilaian manusia semata, melainkan dengan belas kasihan yang berulang-ulang, meski manusia sering mengulang kesalahan.
Pandangan interpretatif
Ayat 39 menyatakan bahwa ingatan Allah tentang umat-Nya tidak bertahan lama dalam konteks kilas balik manusia, karena umat-Nya mudah kembali kepada kebiasaan lama yang bersifat kedagingan. Namun di balik pernyataan singkat ini terlihat dorongan teologis: Allah mengetahui keterbatasan manusia, tetapi Ia tetap setia mengamanatkan pernyataan keselamatan yang berulang melalui tindakan-Nya.
Pemikiran dari para komentator (ringkas)
Para komentator lama menekankan bahwa ayat ini menyingkap keseimbangan antara keadilan Allah dan belas kasihan-Nya. Mereka menafsirkan “ingatkan” sebagai kemampuan Allah untuk tidak membuang umat-Nya sepenuhnya meski mereka gagal berpegang pada jalan-Nya. Kutipan pendek yang relevan dari sumber berbahasa Inggris publik-domain di antaranya menggarisbawahi realitas kefanaan manusia dibanding keabadian kasih Tuhan.
Rujukan silang yang relevan
Penjelasan singkat hubungan: Mazmur 78:39 menegaskan kesadaran ilahi akan kelemahan manusia, sementara rujukan lain menegaskan bahwa kasih Allah tetap aktif, membawa umat-Nya kepada pemulihan dan perbaikan.
Pelengkap praktis
Inti pengajaran
Ayat ini mengingatkan kita bahwa ketahanan Allah tidak bergantung pada konsistensi kita, melainkan pada sifat-Nya yang penuh kasih. Respon yang tepat adalah rendah hati, memohon pembaruan hati, dan mengandalkan pemeliharaan-Nya meski hidup kita sering berputar pada pola lama.