Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiHosea 11:10 Tafsiran ayat Alkitab
Hosea 11:10 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab
Mereka itu akan mengikut Tuhan apabila singa mengaum-aum; pada masa pengaum-aumnya segala anak laki-laki berlari-larian datang dari barat dengan gentarnya.
Hosea 11:10 Tafsiran ayat Alkitab
*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.
Hosea 11:10 Referensi silang ayat
Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Amos 1:2 (IDN) »
Demikianlah sabda-Nya: Bahwa Tuhanpun menderu dari dalam Sion, diperdengarkan-Nya bunyi suara-Nya dari dalam Yeruzalem; sehingga murunglah segala pondok gembala dan layulah kemuncak Karmel.

Yoel 3:16 (IDN) »
Karena Tuhanpun menderu dari dalam Sion, dinyaringkan-Nyalah suara-Nya dari dalam Yeruzalem, sehingga tergoncanglah langit dan bumi; tetapi bagi umat-Nya Tuhan juga akan suatu perlindungan dan akan kuat bagi bani Israel.

Yesaya 31:4 (IDN) »
Karena firman Tuhan kepadaku demikian ini: Seperti seekor singa, yaitu seekor singa ganas, menikas akan mangsanya, jikalau suatu perhimpunan gembala sekalipun bergaduh-gaduh akan dia, tiada juga ia terkejut oleh bunyi suaranya dan tiada gentar akan pergaduhan mereka itu, demikianpun Tuhan serwa sekalian alam akan turun kelak hendak berperang karena gunung Sion dan karena bukitnya.
Makna langsung Hosea 11:10 (IDN)
Ayat ini menggambarkan pemulihan dan pengumpulan umat Allah yang sebelumnya tercerai-berai. “Mengikuti Tuhan” di sini menunjuk pada respons iman dan ketaatan setelah mengalami penjagaan dan moralitas Tuhan yang tegas. Simbol “singa mengaum” menandakan otoritas ilahi yang membangkitkan kedatangan dan penyebaran kerinduan beribadah kembali, sehingga anak-anak laki-laki berlarian dari barat dengan gentar—yakni reaksi manusia yang takut dan kagum di hadapan kekuasaan Allah yang berkuasa.
Background kontekstual
Hosea menulis pada masa Israel Utara yang mengalami penyelewengan dan pengasingan. Perintah Tuhan sering digambarkan melalui bahasa kiasan tentang pemulihan hubungan-Nya dengan umat pilihan-Nya. Ayat ini menyoroti momen pemulihan ketika umat akhirnya menyesali jalan-jalan mereka dan menempuh jalan kembali kepada Tuhan.
Observasi interpretatif
Garis besar tema
Rujukan silang singkat
- Yesaya 11:10: Suatu gambaran tentang masa depan ketika bangsa-bangsa datang kepada TUHAN karena Raja yang adil memerintah. Ini menguatkan tema pemulihan dan pengakuan Tuhan sebagai pusat penyembahan.
- Zakharia 9:9: Golongan yang rendah hati datang kepada TUHAN, menggambarkan penggenapan pemuliaan Tuhan yang memicu respons iman umat.
- Matius 21:10-11: Respons kota terhadap kedatangan Kristus menyoroti bagaimana umat beriman menanggapi penyertaan ilahi dengan heran dan pujian.
Catatan singkat dari tokoh komentar publik domain
Beberapa ulasan klasik menyoroti bahwa gambar “singa” menunjukkan kekuasaan dan perhatian Tuhan atas umat-Nya, sedangkan respons manusia melibatkan penyerahan diri yang tulus. Kutipan singkat terkait (tanpa menyalin teks penuh):
Matthew Henry menekankan bahwa pemulihan umat Allah datang lewat kehadiran ilahi yang berkuasa, memanggil umat pada ketaatan dan penyerahan.
Albert Barnes menunjukkan bahwa bahasa kiasan ini menggarisbawahi transformasi hati umat ketika dihadapkan pada otoritas Tuhan.
Adam Clarke menyebutkan bahwa ajaran ini menekankan bahwa pemulihan rohani melibatkan perubahan sikap, bukan sekadar perbaikan eksternal.
Penjelasan praktis singkat
Ayat ini mengingatkan kita bahwa panggilan Tuhan bisa datang dengan otoritas yang menggugah. Respon iman kita adalah ketaatan dan keinginan untuk kembali berada di bawah pimpinan-Nya. Dalam konteks masa kini, “berlari kembali” berarti merangkul hidup yang dekat dengan Tuhan, meninggalkan pola hidup yang menjauh dari-Nya, serta mendorong diri untuk membangun penyembahan yang tulus di komunitas kita.