Old Testament
Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia MaleakhiChapter
Kejadian 1 Kejadian 2 Kejadian 3 Kejadian 4 Kejadian 5 Kejadian 6 Kejadian 7 Kejadian 8 Kejadian 9 Kejadian 10 Kejadian 11 Kejadian 12 Kejadian 13 Kejadian 14 Kejadian 15 Kejadian 16 Kejadian 17 Kejadian 18 Kejadian 19 Kejadian 20 Kejadian 21 Kejadian 22 Kejadian 23 Kejadian 24 Kejadian 25 Kejadian 26 Kejadian 27 Kejadian 28 Kejadian 29 Kejadian 30 Kejadian 31 Kejadian 32 Kejadian 33 Kejadian 34 Kejadian 35 Kejadian 36 Kejadian 37 Kejadian 38 Kejadian 39 Kejadian 40 Kejadian 41 Kejadian 42 Kejadian 43 Kejadian 44 Kejadian 45 Kejadian 46 Kejadian 47 Kejadian 48 Kejadian 49 Kejadian 50Verse
Kejadian 50:1 Kejadian 50:2 Kejadian 50:3 Kejadian 50:4 Kejadian 50:5 Kejadian 50:6 Kejadian 50:7 Kejadian 50:8 Kejadian 50:9 Kejadian 50:10 Kejadian 50:11 Kejadian 50:12 Kejadian 50:13 Kejadian 50:14 Kejadian 50:15 Kejadian 50:16 Kejadian 50:17 Kejadian 50:18 Kejadian 50:19 Kejadian 50:20 Kejadian 50:21 Kejadian 50:22 Kejadian 50:23 Kejadian 50:24 Kejadian 50:25 Kejadian 50:26



Kejadian 50:10 — Perkabungan tujuh hari di Atad
Pusat interpretasi: Pasal ini menyoroti bagaimana jenazah Yakub diratapi dengan sangat mendalam di tanah Atad, seberang sungai Yordan, menandai akhir dari rencana Yusuf yang panjang untuk menghormati bapaknya, sambil tetap menjaga doa dan tanggung jawab mengenai janji-janji Tuhan kepada Israel.
Context literer
Pemaknaan ayat ini berangkat dari puncak kisah keluarga Yakub di Mesir. Yusuf, yang telah menjadi pengantara bagi keluarganya, membawa keluarganya menuju tanah Kanaan untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Yakub. Mereka memilih tempat di seberang sungai Yordan, di Atad, sebagai lokasi perkabungan tujuh hari—momen ibadah emosional yang membuka pintu bagi transisi iman dari kehilangan ke pewarisaan berkat turun-temurun.
Signifikansi teologis
Ayat ini menegaskan beberapa tema penting: kemuliaan hidup dan kematian cendekiawan iman, serta penghormatan keluarga terhadap orang tua. Perkabungan tujuh hari melambangkan kedalaman kedukaan, tetapi juga kesetiaan Yusuf terhadap bapaknya dan komitmen Israel untuk menjaga kenangan berkat Tuhan melalui garis keturunan. Dalam konteks naratif Genesis, tindakan ini memperkuat identitas umat pilihan Allah yang hidup di tengah persekutuan keluarga—sebuah komunitas yang terus dibentuk oleh iman pada janji-cahya masa depan.
Nilai komparatif dalam teologi Perjanjian
Penempatan ritual berduka di luar Mesir mengingatkan pembaca bahwa meskipun Yusuf dan keluarganya berada dalam persekutuan pemerintahan Mesir, mereka tetap memegang identitas sebagai peziarah tanah perjanjian. Ini sejalan dengan tema Genesis tentang pilihan Allah yang bekerja melalui manusia biasa di tempat yang tidak selalu tampak ideal, untuk menyatakan kesetiaan-Nya pada masa depan bangsa Israel.
Cross-reference dan koneksi singkat
Pertanyaan refleksi
Kesimpulan praktis
Ayat ini mengingatkan bahwa hormat kepada orang tua dan pemeliharaan memori iman adalah bagian penting dari kehidupan beriman. Dalam konteks perjalanan Israel, perkabungan tujuh hari di Atad adalah momen transisi: dari kehilangan kepada pewarisaan berkat Tuhan melalui Yusuf dan keturunan Yakub. Iman mengajar kita untuk merangkul kedukaan dengan keyakinan akan janji Tuhan yang menyertai langkah kita hingga mencapai tujuan-Nya.
Catatan stilistik: beberapa kuatkuasa pendapat para komentator publik-domain cenderung menekankan kedalaman emosional dan simbolisme ritual; interpretasi berikut merangkum pewarnaan tersebut secara harmonis untuk pembaca Indonesia.