Yesaya 34:17 Penjelasan dan tafsiran ayat Alkitab

Karena Ia sendiri sudah membuang undi atas mereka itu, dan tangan-Nyapun sudah membahagi-bahagi kepada mereka itu dengan tali sipat; mereka itu kelak beroleh dia akan barang pusaka sampai selama-lamanya dan turun-temurun mereka itu akan diam dalamnya.

Ayat sebelumnya
« Yesaya 34:16
Ayat berikutnya
Yesaya 35:1 »

Yesaya 34:17 Tafsiran ayat Alkitab

Yesaya 34:17 (IDN) — Penetapan Tuhan atas Pembalasan dan Warisan

Di Yesaya 34, nabi menyampaikan janji kutukan dan penghakiman terhadap bangsa-bangsa yang menentang Allah, khususnya Edom sebagai lambang kebencian umat Tuhan. Ayat 34:17 menegaskan bahwa Tuhan sendiri yang membuang undi tentang pembagian tanah dan menyiapkan warisan bagi umat-Nya. Ayat ini menggambarkan bagaimana keadilan ilahi menetapkan milik yang pantas bagi setiap pihak, yakni milik bagi mereka yang setia kepada-Nya, meski jalan-Nya sering berat bagi yang tidak taat.

Inti makna

Inti ayat ini menegaskan bahwa pembagian wilayah dan hak milik dilakukan oleh Tuhan sendiri. Tidak ada kekuatan manusia yang mengubah hasil undian-Nya; umat-Nya akan menerima bagian yang telah ditetapkan-Nya, dan mereka akan tinggal di dalamnya untuk selama-lamanya. Ayat ini menekankan kedaulatan Allah atas sejarah bangsa-bangsa serta perlindungan-Nya bagi umat pilihan-Nya.

Tema utama

  • Kedaulatan Allah dalam pembagian warisan— Tuhan yang menentukan batas-batas dan hak milik bagi setiap umat.
  • Keabadian perlindungan bagi umat Allah— bagian yang ditetapkan akan diamankan untuk selama-lamanya dan turun-temurun.
  • Penghakiman terhadap musuh umat Tuhan— undian dan pembagian menegaskan bahwa keadilan Tuhan tidak abai terhadap tindakan menentang-Nya.

Cross-references (hubungan singkat)

- Yeremia 25:31-33: Menunjukkan penghakiman Tuhan atas kerajaan-kerajaan yang menentang-Nya, serta perlunya umat-Nya percaya bahwa Tuhan akan membimbing jalan pulang dan pemulihan bagi yang setia. Hubungan tema keadilan Allah dan pemulihan bagi umat-Nya.
- Ulangan 32:8-9: Menegaskan bahwa Allah membatasi bangsa-bangsa dan memberikan tanah sebagai milik bagi keturunan-Nya, khususnya bagi umat yang diberi warisan dalam perjanjian-Nya. Kaitan dengan pembagian tanah sebagai bagian perjanjian ilahi.
- Mazmur 33:12: Berkat bagi bangsa yang menjadi milik Tuhan; penegasan bahwa milik dan perlindungan berasal dari takut akan Tuhan. Kaitan keberadaan milik yang dijaga Tuhan.

Makna praktis bagi pembaca

Ayat ini mengingatkan umat percaya untuk menilai kepemilikan dan perjalanan hidup mereka dengan perspektif kekekalan. Sesuatu yang tampak milik sendiri di dunia ini adalah bagian yang Tuhan tetapkan bagi kita untuk dipergunakan demi kemuliaan-Nya. Dalam masa-masa sulit, ingatlah bahwa Tuhan mengatur batas-batas hidup Saudara dan menyediakan tempat perlindungan yang kekal bagi mereka yang setia kepada-Nya.

Ringkasan penutup

Yesaya 34:17 menegaskan kedaulatan Allah dalam membagi warisan bagi umat-Nya dan menjanjikan ketetapan yang kekal. Ayat ini menghibur dengan gambaran bagaimana Allah sendiri mengatur hak milik dan melindungi umat-Nya sepanjang masa dan turun-temurun, sementara menegakkan keadilan terhadap lawan-Nya.

Refleksi singkat: Dalam dunia yang berubah-ubah, kita dapat percaya bahwa milik kita di dalam Tuhan adalah bagian yang telah ditetapkan-Nya. Fokuskan hidup pada firman Tuhan, tetap taat, dan jadikan warisan kekal sebagai tujuan utama.

Cuplikan rujukan singkat dari tokoh tinta kuno: Matthew Henry menekankan bahwa pembagian tanah merupakan simbol keadilan Allah yang menobatkan tempat tinggal bagi umat-Nya; Albert Barnes menyoroti kekuasaan Tuhan atas takdir bangsa-bangsa; Adam Clarke menekankan pentingnya kedaulatan ilahi dalam menentukan warisan. (Cuplikan ini disadur untuk konteks pembacaan ayat; tidak menyalin teks penuh.)

*** Tafsiran ini memuat materi yang berasal dari sumber-sumber klasik dalam domain publik. Sebagian materi telah diproses, diringkas, atau diterjemahkan dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan setiap penjelasan dengan teks Alkitab dan konteks lengkapnya. Jika menemukan kesalahan atau terjemahan yang perlu diperbaiki, silakan hubungi kami.

Yesaya 34:17 Referensi silang ayat

Jelajahi ayat-ayat terkait yang memiliki tema, pengajaran, atau konteks yang berhubungan dengan bagian ini. Referensi silang ini membantu Anda membandingkan ayat dan memahami pesan Alkitab dengan lebih mendalam. Pilih salah satu gambar untuk membaca ayat terkait, penjelasan, dan tafsiran Alkitabnya.

Yesaya 34:10 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Yesaya 34:10 (IDN) »
Ia itu tiada dipadamkan baik siang baik malam, melainkan asapnya naik kekal sampai selama-lamanya, dari pada gilir orang datang kepada gilir orang ia itu dibinasakan, dan dari pada zaman datang kepada zaman seorang perjalananpun tiada lalu dari sana.

Mazmur 78:55 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Mazmur 78:55 (IDN) »
Maka dihalaukan-Nya segala orang kafir itu dari hadapan mereka itu dan dibahagikan-Nya bahagian pusaka itu kepada mereka itu dengan tali pengukur dan didudukkan-Nya segala suku bangsa Israel dalam kemah-kemah orang itu.

Yosua 18:8 IDN Gambar ayat Alkitab yang berkaitan
Yosua 18:8 (IDN) »
Hata, maka bangkitlah berdiri orang-orang itu lalu pergi, maka apabila mereka itu pergi hendak menulis peta tanah itu berpesanlah Yusak kepada mereka itu, katanya: Pergilah kamu berjalan sana sini di tanah itu sambil menulis petanya, lalu kembali kepadaku, supaya di sini aku membuang undi karena kamu di hadapan hadirat Tuhan di Silo.

IDN Pilih kitab dalam Alkitab